Пока мы преодолеваем сегодняшние трудности - растущие цены на продукты питания, постоянную нехватку доступного жилья, пандемию, которая постоянно предлагает нам новые варианты, - я знаю, что мы справимся. Мы действительно соседи, помогающие соседям. Чтобы обратиться за помощью, нужны силы. Когда вы это делаете, и вас встречают с уважением и без осуждения? Это создает более сильное сообщество. Спасибо вам за то, что продолжаете поддерживать нашу миссию, жертвуя время, продукты и средства.

В сообществе,

Джен Музиа, исполнительный директор

ОБЩЕСТВЕННЫЙ РЫНОК

Наш рынок был разработан таким образом, чтобы выглядеть и функционировать как mercado.

Однако вместо денег здесь обмениваются улыбками. На нашем рынке продается все - от мяса до продуктов и предметов гигиены.

Мы также стремимся поставлять товары, которые долговечны, свежи и полезны для здоровья.

Мы намеренно предлагаем продукты, которые отвечают диетическим и культурным потребностям, например, веганские, халяльные, кошерные, вегетарианские, безглютеновые и т.д. Любой житель Сиэтла может делать покупки в этом магазине. 

Доставка на дом

Многие из наших клиентов, которые являются пожилыми людьми, имеют проблемы со здоровьем или физические недостатки, ограничения по уходу за детьми или проблемы, связанные с COVID, которые не позволяют им делать покупки в продовольственном банке, могут запланировать доставку продуктов на дом.

В пакеты для доставки на дом входят питательные фрукты, овощи, белки, молочные продукты и другие непортящиеся продукты, которые имеются в наличии в Продовольственном банке. В меру своих возможностей мы работаем с нашими клиентами, чтобы удовлетворить их диетические потребности и предпочтения.

С момента открытия nuestro propio edificio многие люди приходят к нам за покупками. В настоящее время мы еженедельно доставляем товары в 500 домовладений по 8 почтовым индексам на северо-западе Сиэтла.

KINDNESS CAFÉ

Мы предлагаем здоровое и вкусное горячее питание в бесплатном кафе "Доброта", где рады всем. Это красивое и функциональное помещение, названное в честь любимого члена нашего совета директоров Дэвида О'Нила, было невероятно хорошо воспринято нашим сообществом.

Ресурсный центр

Центр общественных ресурсов находится за стойкой регистрации в вестибюле.

Благодаря более просторному помещению и увеличенному количеству частных офисов мы можем предоставить больше возможностей другим поставщикам социальных услуг оказывать услуги на месте для наших клиентов. Мы также предлагаем собственную программу финансовой помощи для la renta и коммунальных услуг и распределили $300,000 через эту программу. Это помогает предотвратить бездомность, по возможности сохраняя людей в их домах.

Мы регулярно проводим опросы наших клиентов, чтобы узнать, какие виды услуг и организаций им было бы полезно получить здесь, в едином центре.

В настоящее время мы сотрудничаем с шестнадцатью агентствами в рамках ротационного графика поставщиков услуг, и еще несколько партнерств находятся в процессе создания.

Эти агентства предоставляют широкий спектр услуг - от консультаций и жилищной поддержки для наших клиентов ЛГБТК+ до предоставления льготных проездных билетов для ветеранов.

Ниже перечислены 16 поставщиков услуг

По мере того, как сотрудники Центра ресурсов сообщества узнают членов нашего сообщества, они регулярно направляют и соединяют людей с более чем 18 другими агентствами социальных услуг, такими как:

У нас также есть компьютеры, телефоны и частные помещения для пользования.

Мы предлагаем почтовый адрес для наших клиентов, не имеющих постоянного места жительства. Люди могут приходить и получать свои посылки здесь же.

В настоящее время услугами нашего почтового отделения пользуются 600 человек.

Выходные для детей

Эта программа доступна для любого ребенка, зачисленного в одну из 20 государственных школ Сиэтла в зоне нашего обслуживания. Пакеты предназначены для того, чтобы дети, которым требуется питание в школе, могли питаться по выходным.

Участие в comida de fin de semana para los niños является конфиденциальным.

Школьный персонал, учителя и члены семей определяют учащихся, которые могли бы получить питание в выходные дни. Каждую неделю Продовольственный банк снабжает школы-партнеры продуктами питания. Затем школьный персонал или волонтеры незаметно распределяют пакеты с едой среди учащихся в четверг или пятницу.

Что включено в пакет: 3 ужина, 2 завтрака, 2 обеда и закуски.

450 учеников получают пакеты comida de fin de semana para los niños , что означает 13 320 обедов ежемесячно, то есть на сумму 18 000 долларов в месяц.

Каждый мешок весит около 8 фунтов. Каждый месяц мы поставляем 14 400 фунтов продовольствия для программы.

Фото кредиты: Алан Алабастро

Наш исполнительный директор Джен Музиа принимает активное участие в работе местных и региональных коалиций и адвокационных сетей, работающих над преобразованием программ социального обслуживания и изменением систем.

Эта работа включает, но не ограничивается:

• Продовольственный комитет Сиэтла - Джен в настоящее время входит в состав исполнительного комитета вместе с директором по программам Кэтлин. Джен и Кэтлин работают вместе с другими продовольственными банками для обмена передовым опытом, закупки продуктов питания и адвокации. В этом году Джен работала с другими продовольственными банками и дистрибьюторами продовольствия (включая Northwest Harvest и Food Lifeline), выступая, в частности, за более качественные государственные товары. В течение семи лет Джен была представителем Комитета по продовольствию Сиэтла в Коалиции социальных служб Сиэтла.

• Коалиция социальных служб Сиэтла (SHSC) - Джен недавно была избрана сопредседателем Коалиции социальных служб Сиэтла. Эта группа объединяется для планирования и осуществления адвокации по различным темам, включая гендерное насилие, проблемы молодежи, продовольственные банки и многое другое. SHSC работает над адвокацией на уровне города.

  • Коалиция за равенство в оплате труда - Джен также участвует в работе этого подкомитета SHSC и выступает за выделение городских средств на проведение исследования заработной платы/работы, сравнивающего зарплаты и неравенство в оплате труда в государственном и частном секторах.

 Финансовые показатели

В 2021-22 финансовом году, благодаря щедрости нашего сообщества, мы смогли увеличить бюджет расходов на продукты питания до $850 000 и финансовую помощь до $300 000, что в общей сложности составит $1 150 000. В 2022-23 годах мы увеличиваем наш бюджет на продукты питания и финансовую помощь до $1 900 000, инвестируя в закупку продуктов питания для нашего бесплатного общественного рынка, кафе "Доброта", программ comida de fin de semana para los niños и финансовой помощи. Учитывая резкий рост потребностей сообщества в связи с долгосрочными последствиями пандемии, а также инфляцию, эти стратегические инвестиции окажут непосредственное влияние на обеспечение продовольственной безопасности и предотвращение бездомности для наших соседей по всему Сиэтлу. В 2022-23 годах мы также продолжим наращивать наш потенциал, расширяя штат сотрудников для обеспечения большего доступа к продуктам питания и услугам, а также обязуясь обеспечить равенство в оплате труда для всех наших сотрудников.

• Аудированные финансовые показатели за 2021 год

• 2020-2021 990

По всем вопросам, пожалуйста, обращайтесь к Коллин Мартинсон по адресу colleenm@ballardfoodbank.org.

 Чтобы прочитать наш годовой отчет за 2020 год, пожалуйста, нажмите здесь.