Сложности с обновлениями в рамках «Месяца борьбы с голодом»

Сентябрь — это Месяц борьбы с голодом, и это заставило нас задуматься о том, как выглядит проблема голода сегодня — как по всей стране, так и здесь, рядом с нами. Без сомнения, в нашем сообществе всё большее число работающих людей, ветеранов, детей и пожилых людей сталкивается с проблемой отсутствия продовольственной безопасности и голода.

Один из вопросов, к которому мы постоянно возвращаемся, — это то, что на самом деле означают изменения в программе SNAP для семей и как эти изменения в конечном итоге сказываются на сайте Ballard Food Bank. В отчете Центра исследований и действий в области питания (Food Research and Action Center) за апрель 2026 года подчеркивается, как щедрые выплаты по программе SNAP помогают бороться с бедностью и обеспечивают экономическую стабильность, улучшают показатели психического и физического здоровья на протяжении всего жизненного цикла, а также сокращают расходы на здравоохранение. Чем выше выплаты, тем лучше результаты во всех этих областях. Законопроект HR 1 (так называемый «One Big Beautiful Bill») резко ограничил доступ к программе SNAP.

К апрелю 2026 года более 5 миллионов человек по всей стране лишились пособий по программе SNAP. Согласно недавнему анализу Центра по вопросам бюджета и политических приоритетов, с июля 2025 года число детей, получающих помощь по программе SNAP, сократилось примерно на 1,2 миллиона в 25 штатах, по которым имеются данные об участии детей в программе.  

За этими сухими фактами скрываются повседневные вопросы, на которые семьям приходится искать ответы. Как растянуть продукты до конца месяца? От чего ещё можно отказаться, чтобы купить еду? Как обеспечить детям достаточное питание? 

Здесь, в Вашингтоне, семьи уже вынуждены делать такой выбор. Недавний опрос, проведён ный Вашингтонским университетом и Университетом штата Вашингтон, показал, что 69 процентов домохозяйств, испытывающих нехватку продовольствия, сократили количество или качество потребляемой пищи из-за роста цен. Среди тех, кто пользуется продовольственной помощью, 52 % обращаются в продовольственные банки и пункты раздачи продуктов, 49 % — к программе SNAP, а многие также полагаются на школьное питание.

Как выглядят эти цифры на сайте Ballard Food Bank? 

Только в июне 433 новых семьи сделали покупки на нашем «Общественном рынке». Наше «Кафе доброты» выдало более 18 000 порций еды. А в августе мы установили рекорд, раздав 1 650 порций за один день. Наши сотрудники также получают обращения от обеспокоенных соседей, которым нужна помощь в понимании сокращений или изменений в их государственных пособиях.  

Благодаря щедрости нашего сообщества покупатели могут найти продукты питания и другие необходимые вещи для всех членов своей семьи, включая домашних питомцев!

За этими цифрами стоят конкретные люди. Родители. Дети. Взрослые всех возрастов. Те, кто, возможно, приходит к нам впервые, и те, кого мы знаем уже много лет. По мере того как к нам приходит всё больше соседей, мы работаем усерднее, чем когда-либо, чтобы наши полки оставались заполненными, а еда — поступала. Мы не можем решить проблему голода, полагаясь исключительно на продовольственные банки, но продолжаем делать всё, что в наших силах, чтобы восполнить этот пробел.

Ещё не поздно высказаться по этому поводу. Вы можете присоединиться к нам и дать понять своему представителю в Палате представителей и сенаторам, что пособия по программе SNAP важны для вас и что только полное восстановление (а лучше — расширение) программы SNAP позволит нашему сообществу процветать.

Вы играете ключевую роль в реализации нашей миссии. Благодарим вас за постоянную поддержку, пожертвования и все те способы, с помощью которых вы помогаете дарить еду и надежду нашим соседям.